utyug3jwox8au的部落格

　〔記者廖國雄高雄報導〕高市府預估今年夢時代主場跨年晚會「Wow高雄！二○一三不思議港都跨年夜」將湧入百萬人潮！市府新聞局長賴瑞隆表示，已協調高雄捷運與市公車部分路線延後至凌晨三時收班，台鐵加開往嘉義、台南、屏東的區間列車，另為使活動進行順利，時代大道及周邊道路自即日起分階段進行交通管制，建議民眾多利用大眾運輸工具前往。

　因應跨年晚會龐大人潮與交通運量，高市府全力協調相關交通措施，為迅速安全疏散人潮，高捷將配合延長營運至元旦凌晨三時，尖峰時刻每二分半鐘一班次，建議民眾將車輛放於Ｒ４小港機場站、Ｒ13凹仔底站、Ｒ16左營站、Ｒ21都會公園站、Ｒ24南岡山站、Ｏ４市議會站（舊址）、ＯＴ１大寮站旁停車場，再轉乘捷運至「Ｒ６凱旋站」步行進入；或可將車輛停放於新光停車場，再搭乘三十一日下午四時至元旦凌晨三時行駛的免費接駁車抵達會場。

　在市公車方面，部分路線將配合延長營運至凌晨三時，包括改由Ｒ24南岡山站發車的紅69、紅70、紅71，以及環狀168、70、中華幹線、紅２、紅３、紅８、紅９、紅10、紅18、紅33、紅53、紅58、紅60、紅72、橘７、橘12、橘20（僅行駛橘20Ｂ，大寮至上寮）。

　此外，為服務外縣市民眾，市府也協調台鐵加開區間列車班次，高雄站北上嘉義最晚發車時間為凌晨二時，北上台南最晚發車時間為凌晨二時四十分，新左營站南下屏東最晚發車時間為凌晨三時二十分。

（中央社記者高照芬台北 8日電）渣打集團預估，黃金未來一年內仍有高點可期，每盎司金價不排除挑戰2000美元。

黃金價格近月來震盪打底，在歐洲央行（ECB）宣布無限額購債，資金轉進風險性資產，黃金的價格也跟著水漲船高，每盎司金價站上1700美元。

渣打集團商品研究總監許翰斌指出，由於各國央行持續購金，提供金價有利支撐，加上市場上對於美國推出第三輪量化寬鬆措施（QE3）仍有預期，形成金價上漲的推動力，預期金價仍將挑戰新高。

不過，他也提醒投資人，黃金已持續十餘年的多頭走勢，慎防黃金泡沫化。尤其黃金上漲至末升段，升勢加速，短線波動劇烈，投資人介入金市勿追高，波段操作為宜。1010908

2013年越南國際旅遊展覽18日上午在河內市越蘇友誼文化館舉行。由台灣業者所組成的「台灣館」位於主展場的左側，吸引許多越南青年的目光。中央社記者方沛清河內傳真 102年4月18日

由於擔憂聯邦準備理事會(Fed)可能結束寬鬆的貨幣政策，近幾周，黃金價格幾乎停滯不前。但是一位分析師告訴CNBC說，無論通貨膨脹是否出現，今年黃金都會大漲。

「投資人總是在低點看空，而這時正是買進的時機，我認為黃金今年可望大漲。」Longview經濟公司分析師Harry Colvin周一告訴CNBC說。

過去十年，黃金--被視為是對沖通貨膨脹的工具--上漲了400%。去年初至12月12日Fed政策會議為止，黃金再度上漲9%。

在12月的政策會議中，Fed宣布了最新一輪量化寬鬆計劃(QE)，每月總金額達850億美元。

以往，額外的流動性，多能支撐黃金價格上漲，但這次卻並未能激起投資人的漣漪，只因擔心Fed的資產購買計劃已接近尾聲。自最新一輪QE宣布後，黃金價格下跌了2.5%。

「黃金若要再造多頭走勢，就需有通貨膨脹加以拉抬。全球投資人都擔憂通貨膨脹，但今日並未出現通貨膨脹，」瑞士信貸銀行分析師Bob Parker周一告訴CNBC說。

但Colvin說：「要讓黃金價格上漲，並無需通貨膨脹壓力。近幾年來，我們並沒有通貨膨脹壓力。唯一的通貨膨脹壓力係來自QE，推升了商品價格上揚，」

「黃金已十六個月進行整理，這是因為Fed的帳簿，於過去十八個月均少有變動。但該帳簿即將快速擴張，黃金價格亦將上漲，預期今年將大漲，漲勢可能持續到明年。」

Colvin預期，今年黃金價格將上漲300至400美元，可望突破2000美元關卡。

黃金價格上周五 (21 日) 衝創今年最高價位每盎司 1787.40 美元，美國銀行美林 (Bank of America Merrill Lynch) 分析師也預估，金價長期而言可能漲至每盎司 3000 美元，甚至 5000 美元。

美銀美林外匯及利率技術分析策略師 MacNeil Curry 上周五 (21 日) 接受《CNBC》節目訪問時表示，該行接下來將把焦點放在黃金，預期金價最終可達到每盎司 3000-5000 美元價位。

Curry 說，這雖然一定不會在幾個月內成真，但從長期眼光來看，金價處於清楚的上漲趨勢，且距離漲勢結束，價格還有更多上漲空間。

美銀美林高級主管暨基本大宗商品研究部主任 Sabine Schels 也指出，現在商品市場上，最佳的多頭選項正是黃金。以目前如此積極的貨幣寬鬆政策環境，美國聯準會 (Fed) 祭出無限期量化寬鬆 (QE) 行動，歐洲央行 (ECB) 承諾的寬鬆措施，「真的令人會想投資黃金」。

Schels 預測，金價可在 6 個月內衝上每盎司 2000 美元，並於 2014 年底達到每盎司 2400 美元。

德意志銀行 (Deutsche Bank) 分析師 Daniel Brebner 及 Xiao Fu 上周二也發布報告指出，全球貨幣政策展望走軟，對金價利多。他們預測，金價將在明 (2013) 年上半衝破每盎司 2000 美元。(接下頁)

Brebner 及 Fu 相信，美元及與美元連動貨幣如人民幣等法定貨幣的供應量成長，是推動金價上漲的關鍵動力；隨後出現的通貨膨脹及通膨波動憂慮，可能接棒支撐金價漲勢。

他們補充，低利率環境，意味投資大宗商品比投資其他種類資產，牽涉的風險成本更微不足道。此外，除了全球經濟前景有利金價走揚，黃金本身價值也對金價有利。

兩位分析師寫道，黃金真的相當稀有，只占地殼的 3 ppb (十億分率) 左右，這可能為黃金創造出某種價值穩定性，反過來影響公眾對其價值保持的信心；且黃金供應量成長通常相當緩慢，並可合理預期。

黃金期貨周三小幅下跌，連續上漲二天後，回檔整理。但分析師預期，投資需求將推升平均價格於今年上半年創新記錄高點。

周三，一投資銀行說，2013年將押注銅與鈀金。此外，德國央行證實將收回持有的黃金。

紐約2月黃金下跌70美分，收於每盎司1683.20美元。

周二，黃金收於1683.90美元，創1月2日以來收盤高點。過去二個交易日，黃金上漲1.4%。

周三公布的一項路透社GFM黃金調查預測，投資需求將推升平均黃金價格於2013上半年上漲至記錄高點。該調查並說，以美元計價，去年黃金投資上升到了記錄高點。

分析師說，黃金今日下跌，本周則上漲，過去一個月，呈整理走勢。財政與貨幣政策的不確定性，似乎讓短期的黃金多頭與空頭約呈現平衡狀態。

德國央行周三說，將取回黃金儲備，證實了昨日分析師的懷疑，提供了黃金部份支撐。

2020年，德國政府在央行將儲有50%的黃金儲備，由紐約取回部份黃金，並取回巴黎的全數黃金。

白金昨日收高近32美元，且收盤高於黃金價格，為近一年來，首度高於黃金價格。消息指出，Anglo American Platinum公司的部份礦場將暫停作業，為利多。

周三媒體報導引述一名工會官員的話說，Anglo American Platinum公司礦工進行罷工，以抗議公司計劃裁員1.4萬人。

4月白金上漲4.20美元，或0.3%，至每盎司1694.10美元。周二，白金收盤高出黃金價格6美元。

3月鈀金上漲13.10美元，或1.8%，至每盎司726.45美元。

其他金屬方面，3月白銀收高1美分至每盎司31.54美元。但3月銅下跌3美分，或0.9%，至每磅3.61美元。

記者林信男／台北報導

中油公司5日表示，依浮動油價機制計算，下周不調整國內汽、柴油價格，各式汽、柴油參考零售價，維持92無鉛汽油每公升32.3元、95無鉛汽油每公升33.8元、98無鉛汽油每公升35.8元、超級柴油每公升31元。

中油公司解釋，受到石油輸出國家組織(OPEC)原油產量增加，以及歐洲央行降息等因素影響，國際油價微幅上揚。

中油公司指出，本周調價指標7D3B(70%杜拜+30%布倫特)周均價為每桶100.48美元，較前周99.80美元，上漲0.68美元，新台幣兌美元匯率升值0.189元，國內油價依公式計算漲幅為0.03％，汽、柴油維持原價格，不予調整，實際零售價格，以各營業點公告為準。

中國時報【蔡鵑如╱綜合報導】

美國熱門影集《廣告紅人》女星克莉絲蒂娜韓卓克（Christiana Hendricks），日前出席艾美獎頒獎典禮，佩戴一套光可鑑人的金屬首飾，引來不少話題。其實它並非金、銀或鉑金等傳統貴金屬打造。在金價居高不下，行情僅黃金一半的「鈀」金飾品，已成為貴金屬界的新寵兒。

全球鈀金年產量約三百公噸，多半用於製造汽車，手機零件，平面電視和電腦。但近年來，鈀金在珠寶首飾圈越來越受歡迎，大半得拜經濟不景氣之賜。

黃金與其他貴金屬價格不斷飆漲，鈀金首飾訂單一路上揚，珠寶店也建議客戶以鈀金當替代品：「一只十八Ｋ金白金戒指要價二千九百英鎊，鉑金要四千英鎊，但同樣的戒指，以鈀金打造只要一千七百英鎊。」

但這不代表鈀金是俗擱大碗的便宜貨。二○一○年，鈀金為金、銀和鉑金以外，第四種被認可的貴金屬，這意味在英國出售的每一件鈀金飾品，都須經過「英國純度印記委員會」驗證。最普遍的鈀金飾品為鈀含量九五％、其他金屬五％的「鈀九五○」。

除了價格較親民，一般人肉眼幾乎分不出鈀金與鉑金，且它和鉑金飾物一樣，即使經年累月，光澤不退；它也沒有銀飾時間一久後就會變灰的缺點；更不必像白金Ｋ金，得鍍上其他金屬。

 ■ 歡迎到Yahoo!奇摩新聞粉絲團說說你的看法